TOPFIELD - Multimedia Home Gateway
Home Produkte Support Downloads Taps Forum News Presse Kontakt Händlersuche Jobs Topfield eStore

Zurück   TOPFIELD EUROPE Forum > Gesonderte Themen > Aufnahmen am PC bearbeiten
Registrieren Hilfe Benutzerliste Kalender Suchen Heutige Beiträge Alle Foren als gelesen markieren

Aufnahmen am PC bearbeiten Aufnahmen zum PC übertragen und dort weiterverarbeiten.

Antwort
 
Themen-Optionen
Alt 06.10.2010, 09:06:37   #21
le_petz
Topfversteher
 
Benutzerbild von le_petz
 
Registriert seit: 11.01.2007
Ort: im Norden
Receiver: TMS-2100
Beiträge: 344
Standard AW: Konvertierung HD-.rec Dateien

kann ich die dateien denn einfach umbennen?
__________________
gegen rechts
le_petz ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 06.10.2010, 09:44:58   #22
Trimonium
Topfmeister
 
Registriert seit: 19.06.2006
Ort: bei Frankfurt
Receiver: PVR 5000,5000 MP,SRP-2100,Dreambox 8000
Firmware: 13.09.2005
Beiträge: 571
Standard AW: Konvertierung HD-.rec Dateien

Zitat:
Zitat von le_petz Beitrag anzeigen
wie kann ich denn am mac eine *.rec in hd so umwandeln, dass sie auf jedem rechner abspielfähig ist? da es ja mehrere gb sind, macht brennen ja keinen sinn. konkret möchte ich gerne eine sendungen von artehd (ca. 13gb) meinen eltern zur verfügung stellen. ich habe einen mac, die einen windwos-rechner. ich möchte also nur das rec-format in avi oder so wandeln.
Hi,

im Prinzip kannst du die Dateiendung einfach auf .ts umändern. Am PC sollte das dann auf jeden Fall abspielbar sein. Die .rec vom SRP-2100 ist eine normale Transportstream Datei.

Gruß

Tri
__________________
TF PVR 5000 (in Rente), SRP 2100 (in gutes Zuhause abgegeben)
Dream 8000 mit 4 x DVB-S; Dream 7020HD;
Xtrend ET 9000, V...+ Ultimo alle mit WD20EFRX 2TB RED;
Alphacrypt (3.25); Alphacrypt Light (1.25);
Yamaha RX-V767; Panasonic Plasma TX-P46GT30, Dune HD Smart D1; Pioneer BDP-LX55
Panasonic DVD-S97 + Yamaha DVD-S 1800. Bild über Oehlbach HDMI, Ton über Oehlbach Koaxial
Trimonium ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 06.10.2010, 10:00:36   #23
alex
Typographisch harmonysierter Selbstreiniger
 
Benutzerbild von alex
 
Registriert seit: 15.12.2005
Ort: Bischweier
Receiver: SRP-2410
Firmware: 1.08.01 vom 29.09.11
Beiträge: 1.966
Standard AW: Konvertierung HD-.rec Dateien

Zitat:
Zitat von dirki001 Beitrag anzeigen
ich möchte heute meine 1. Aufnahme mit dem TMS bearbeiten.

Ich möchte aus dem File eine ganz normale DVD machen, die auf jedem DVD-Player abzuspielen ist.
Wenn du HD-Material auf jedem DVD-Player abspielen können möchtest, kommst du um ein Recodieren nicht herum. DVD-Player können MPEG2, HD-Material ist in MPEG4.
__________________
Alex______HD unbedingt, aber HD+ könnt ihr behalten

Topfield SRP-2410, LG 55EF950V, Panasonic DMP-BDT220, Dune HD Solo Lite, Mede8er MED600X3D, Onkyo TX-NR545 + Canton Movie Set (AV 700, 2x Plus XL, 2x Plus X, AS 22 SC), Logitech Harmony 555

AS-TAPs: PowerRestore, IQTuner, FastSkip

TF4000PVR (4.59.03), TF4000PVR Plus (1.01.27)
alex ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 06.10.2010, 10:01:46   #24
le_petz
Topfversteher
 
Benutzerbild von le_petz
 
Registriert seit: 11.01.2007
Ort: im Norden
Receiver: TMS-2100
Beiträge: 344
Standard AW: Konvertierung HD-.rec Dateien

super hat geklappt. danke. kann ich zwar nur mit vlc abspielen, aber das reicht ja eigentlich.
__________________
gegen rechts
le_petz ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 06.10.2010, 17:42:29   #25
le_petz
Topfversteher
 
Benutzerbild von le_petz
 
Registriert seit: 11.01.2007
Ort: im Norden
Receiver: TMS-2100
Beiträge: 344
Standard AW: Konvertierung HD-.rec Dateien

kann ich ts auch in mp4 umwandeln?
__________________
gegen rechts
le_petz ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 07.10.2010, 16:13:00   #26
le_petz
Topfversteher
 
Benutzerbild von le_petz
 
Registriert seit: 11.01.2007
Ort: im Norden
Receiver: TMS-2100
Beiträge: 344
Standard AW: Konvertierung HD-.rec Dateien

wäre super, wenn mir jemand noch einen tipp geben könnte, wie ich die ts-files vernünftig lauffähig mache. der vlc-player stürzt ständig ab, wenn man mal spult.
__________________
gegen rechts
le_petz ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 07.10.2010, 16:20:50   #27
Trimonium
Topfmeister
 
Registriert seit: 19.06.2006
Ort: bei Frankfurt
Receiver: PVR 5000,5000 MP,SRP-2100,Dreambox 8000
Firmware: 13.09.2005
Beiträge: 571
Standard AW: Konvertierung HD-.rec Dateien

Vielleicht mal mit dem tsMuxer als AVCHD oder MKV ausgeben. Dort kannst du dann auch automatisch Kapitel mit erstellen. Ich habe mit den erstellten AVCHD's keine Probleme. Die laufen auf meiner Media Platte oder im Blu-Ray Player einwandfrei.

Ich habe mit dem VLC Player noch nicht viel geschaut. Ist die Version von dir aktuell und hast du auch genügend Power vom System her? Um dir HD Aufnahmen vernünftig anschauen zu können, brauchst du wohl am besten eine Grafikkarte, die eine HD Ausgabe unterstützt.

Der neueste VLC Player unterstützt nun wohl auch die Radeon 4000er Reihe, aber ich habe das noch nicht getestet.

Gruß

Tri
__________________
TF PVR 5000 (in Rente), SRP 2100 (in gutes Zuhause abgegeben)
Dream 8000 mit 4 x DVB-S; Dream 7020HD;
Xtrend ET 9000, V...+ Ultimo alle mit WD20EFRX 2TB RED;
Alphacrypt (3.25); Alphacrypt Light (1.25);
Yamaha RX-V767; Panasonic Plasma TX-P46GT30, Dune HD Smart D1; Pioneer BDP-LX55
Panasonic DVD-S97 + Yamaha DVD-S 1800. Bild über Oehlbach HDMI, Ton über Oehlbach Koaxial
Trimonium ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 07.10.2010, 16:34:17   #28
le_petz
Topfversteher
 
Benutzerbild von le_petz
 
Registriert seit: 11.01.2007
Ort: im Norden
Receiver: TMS-2100
Beiträge: 344
Standard AW: Konvertierung HD-.rec Dateien

danke... bissel unangenehm hatte noch den vlc-player mit 0.7 drauf und nun 1.1. ati radeon hd 4670 schafft das auch prima. jetzt keine abstürze mehr. also sollte ich das ts-format lassen?!
__________________
gegen rechts
le_petz ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 07.10.2010, 17:14:31   #29
alex
Typographisch harmonysierter Selbstreiniger
 
Benutzerbild von alex
 
Registriert seit: 15.12.2005
Ort: Bischweier
Receiver: SRP-2410
Firmware: 1.08.01 vom 29.09.11
Beiträge: 1.966
Standard AW: Konvertierung HD-.rec Dateien

Ja, kannst du, wenn du es abspielen kannst, wo du es brauchst. Umcodieren bringt eh nur Qualitätseinbußen mit sich. Allenfalls ein Umpacken in andere Container wie mkv ist ggf. sinnvoll.
Wenn du auf die Dateigröße achten musst, dann empfiehlt sich bei HD-Aufnahmen das Entfernen der Filler-NALUS z. B. mit TSDoctor, das reduziert die Dateigröße meist enorm – natürlich ohne Qualitätsverlust.
__________________
Alex______HD unbedingt, aber HD+ könnt ihr behalten

Topfield SRP-2410, LG 55EF950V, Panasonic DMP-BDT220, Dune HD Solo Lite, Mede8er MED600X3D, Onkyo TX-NR545 + Canton Movie Set (AV 700, 2x Plus XL, 2x Plus X, AS 22 SC), Logitech Harmony 555

AS-TAPs: PowerRestore, IQTuner, FastSkip

TF4000PVR (4.59.03), TF4000PVR Plus (1.01.27)

Geändert von alex (07.10.2010 um 17:18:58 Uhr).
alex ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 07.10.2010, 17:47:21   #30
Trimonium
Topfmeister
 
Registriert seit: 19.06.2006
Ort: bei Frankfurt
Receiver: PVR 5000,5000 MP,SRP-2100,Dreambox 8000
Firmware: 13.09.2005
Beiträge: 571
Standard AW: Konvertierung HD-.rec Dateien

Freut mich.



Ich hatte mich auch ewig nie mit dem ganzen Kram beschäftigt und erst seit ein paar Wochen so in die Materie eingearbeitet.

Dabei ist mir das mit der Hardwareunterstützung für HD Aufnahmen erst so richtig aufgefallen und ich hatte mir dann ja auch eine Radeon 4670 eingebaut.

Umcodieren würde ich auch eher nicht. Es dauert recht lange und du verlierst immer an Qualität. Deswegen sind AVCHD und MKV für mich eigentlich die einzigste sinnvolle Alternative zum ts Stream. Wenn es aber so ohne Probleme auf dem PC läuft, dann brauchst du es im Prinzip auch nicht umzupacken.

Den Tipp von alex mit den Filler-Nalus kann ich dir aber auch absolut empfehlen. Wenn du z. B. eine Aufnahme von arte HD hast, dann kannst du teilweise 50% von der Dateigröße sparen, ohne jeglichen Qualitätsverlust.

Das macht sich bei HD Aufnahmen doch sehr stark bemerkbar. Vor allem bekommst du so dann fast alle Aufnahmen bei Bedarf auf einen normalen Double-Layer Rohling und kannst die wunderbar in der Originalqualität auf den meisten Blu-Ray Playern abspielen.
__________________
TF PVR 5000 (in Rente), SRP 2100 (in gutes Zuhause abgegeben)
Dream 8000 mit 4 x DVB-S; Dream 7020HD;
Xtrend ET 9000, V...+ Ultimo alle mit WD20EFRX 2TB RED;
Alphacrypt (3.25); Alphacrypt Light (1.25);
Yamaha RX-V767; Panasonic Plasma TX-P46GT30, Dune HD Smart D1; Pioneer BDP-LX55
Panasonic DVD-S97 + Yamaha DVD-S 1800. Bild über Oehlbach HDMI, Ton über Oehlbach Koaxial
Trimonium ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 07.10.2010, 18:18:38   #31
le_petz
Topfversteher
 
Benutzerbild von le_petz
 
Registriert seit: 11.01.2007
Ort: im Norden
Receiver: TMS-2100
Beiträge: 344
Standard AW: Konvertierung HD-.rec Dateien

unglaublich! wieder was gelernt. danke! :-)

das es da kein kostenloses mac-pendant gibt, bleibe ich bei der ts-aufnahme und bin glücklich. noch bleiben normalerweise die aufnahmen auf dem tms.
__________________
gegen rechts
le_petz ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 07.10.2010, 19:42:37   #32
Trimonium
Topfmeister
 
Registriert seit: 19.06.2006
Ort: bei Frankfurt
Receiver: PVR 5000,5000 MP,SRP-2100,Dreambox 8000
Firmware: 13.09.2005
Beiträge: 571
Standard AW: Konvertierung HD-.rec Dateien

stümmt, hast ja einen mac.

Bei Bedarf kannst du ja mal schauen ob es da was für den mac gibt.

Vielleicht kommt ja bald ein app...

__________________
TF PVR 5000 (in Rente), SRP 2100 (in gutes Zuhause abgegeben)
Dream 8000 mit 4 x DVB-S; Dream 7020HD;
Xtrend ET 9000, V...+ Ultimo alle mit WD20EFRX 2TB RED;
Alphacrypt (3.25); Alphacrypt Light (1.25);
Yamaha RX-V767; Panasonic Plasma TX-P46GT30, Dune HD Smart D1; Pioneer BDP-LX55
Panasonic DVD-S97 + Yamaha DVD-S 1800. Bild über Oehlbach HDMI, Ton über Oehlbach Koaxial
Trimonium ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 31.10.2010, 21:48:06   #33
Praecox
Topfazubi
 
Registriert seit: 25.04.2009
Beiträge: 34
Standard AW: Konvertierung HD-.rec Dateien

Zitat:
Zitat von Trimonium Beitrag anzeigen
Vielleicht mal mit dem tsMuxer als AVCHD oder MKV ausgeben.
Sorry, wenn ich relativ spät eine Zwischenfrage stelle. TsMuxeR kann als *.mkv ausgeben? (Das wäre super!) Ich verwende tsMuxeR GUI 1.10.6. Die Option, als *.mkv auszugeben habe ich bis jetzt noch nicht gefunden. Was mache ich falsch?
Gruß, Praecox
Praecox ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 31.10.2010, 22:01:47   #34
dirki001
Großassoziator
 
Benutzerbild von dirki001
 
Registriert seit: 27.01.2006
Ort: Ostwestfalen-Lippe
Receiver: 2x SRP 2100
Firmware: aktuelle
Beiträge: 1.690
Standard AW: Konvertierung HD-.rec Dateien

Zitat:
Zitat von Praecox Beitrag anzeigen
Sorry, wenn ich relativ spät eine Zwischenfrage stelle. TsMuxeR kann als *.mkv ausgeben? (Das wäre super!) Ich verwende tsMuxeR GUI 1.10.6. Die Option, als *.mkv auszugeben habe ich bis jetzt noch nicht gefunden. Was mache ich falsch?
Gruß, Praecox
Meiner Meinung nach gar nichts, denn der TSMuxer kann zwar mkv-Dateien einlesen und in m2ts, ts, etc umwandeln, aber nicht umgekehrt, d.h. eine ts-Datei als mkv ausgeben.

Falls das doch gehen sollt, bitte ich um Aufklärung!
__________________
Gruß Dirk

TMSDisplay, SmartEPG, RebuildNav, RescueRecs, IQTuner, IQChannels, lost+found, TimerDiags, FastSkip, HDDInfo,TapToDate
Alphacrypt Light (1.23) und noch ein weiteres Modul

Loewe Xelos 42 SL, Panasonic BDT111EG 3D, Yamaha RX-V663, Pioneer DV-656A für SACD und DVD-Audio
dirki001 ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 01.11.2010, 09:54:01   #35
Trimonium
Topfmeister
 
Registriert seit: 19.06.2006
Ort: bei Frankfurt
Receiver: PVR 5000,5000 MP,SRP-2100,Dreambox 8000
Firmware: 13.09.2005
Beiträge: 571
Standard AW: Konvertierung HD-.rec Dateien

Zitat:
Zitat von dirki001 Beitrag anzeigen
Meiner Meinung nach gar nichts, denn der TSMuxer kann zwar mkv-Dateien einlesen und in m2ts, ts, etc umwandeln, aber nicht umgekehrt, d.h. eine ts-Datei als mkv ausgeben.

Falls das doch gehen sollt, bitte ich um Aufklärung!
Soll ich dich dann mal aufklären?



Habe es nicht mehr ganz im Kopf, aber mit dem tsMuxer kannst du auch .ts Dateien einlesen und daraus einen .mkv Ordner erstellen. So habe ich es jedenfall noch im Kopf.
__________________
TF PVR 5000 (in Rente), SRP 2100 (in gutes Zuhause abgegeben)
Dream 8000 mit 4 x DVB-S; Dream 7020HD;
Xtrend ET 9000, V...+ Ultimo alle mit WD20EFRX 2TB RED;
Alphacrypt (3.25); Alphacrypt Light (1.25);
Yamaha RX-V767; Panasonic Plasma TX-P46GT30, Dune HD Smart D1; Pioneer BDP-LX55
Panasonic DVD-S97 + Yamaha DVD-S 1800. Bild über Oehlbach HDMI, Ton über Oehlbach Koaxial
Trimonium ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 01.11.2010, 10:06:10   #36
dirki001
Großassoziator
 
Benutzerbild von dirki001
 
Registriert seit: 27.01.2006
Ort: Ostwestfalen-Lippe
Receiver: 2x SRP 2100
Firmware: aktuelle
Beiträge: 1.690
Standard AW: Konvertierung HD-.rec Dateien

Zitat:
Zitat von Trimonium Beitrag anzeigen
Soll ich dich dann mal aufklären?



Habe es nicht mehr ganz im Kopf, aber mit dem tsMuxer kannst du auch .ts Dateien einlesen und daraus einen .mkv Ordner erstellen. So habe ich es jedenfall noch im Kopf.
Och ja bitte!

Ich finde eine derartige Option leider nicht!
__________________
Gruß Dirk

TMSDisplay, SmartEPG, RebuildNav, RescueRecs, IQTuner, IQChannels, lost+found, TimerDiags, FastSkip, HDDInfo,TapToDate
Alphacrypt Light (1.23) und noch ein weiteres Modul

Loewe Xelos 42 SL, Panasonic BDT111EG 3D, Yamaha RX-V663, Pioneer DV-656A für SACD und DVD-Audio
dirki001 ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 01.11.2010, 10:34:55   #37
Trimonium
Topfmeister
 
Registriert seit: 19.06.2006
Ort: bei Frankfurt
Receiver: PVR 5000,5000 MP,SRP-2100,Dreambox 8000
Firmware: 13.09.2005
Beiträge: 571
Standard AW: Konvertierung HD-.rec Dateien

Zitat:
Zitat von dirki001 Beitrag anzeigen
Och ja bitte!

Ich finde eine derartige Option leider nicht!
Beim tsMuxerGUI rechts oben über "Add" den TS Stream auswählen und dann hast du unten doch die Tickboxen für die gewünschte Ausgabe. Hier kannst du doch dann zwischen AVCHD, Blu-ray oder auch .mkv wählen?

__________________
TF PVR 5000 (in Rente), SRP 2100 (in gutes Zuhause abgegeben)
Dream 8000 mit 4 x DVB-S; Dream 7020HD;
Xtrend ET 9000, V...+ Ultimo alle mit WD20EFRX 2TB RED;
Alphacrypt (3.25); Alphacrypt Light (1.25);
Yamaha RX-V767; Panasonic Plasma TX-P46GT30, Dune HD Smart D1; Pioneer BDP-LX55
Panasonic DVD-S97 + Yamaha DVD-S 1800. Bild über Oehlbach HDMI, Ton über Oehlbach Koaxial
Trimonium ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 01.11.2010, 11:54:17   #38
dirki001
Großassoziator
 
Benutzerbild von dirki001
 
Registriert seit: 27.01.2006
Ort: Ostwestfalen-Lippe
Receiver: 2x SRP 2100
Firmware: aktuelle
Beiträge: 1.690
Standard AW: Konvertierung HD-.rec Dateien

Zitat:
Zitat von Trimonium Beitrag anzeigen
Beim tsMuxerGUI rechts oben über "Add" den TS Stream auswählen und dann hast du unten doch die Tickboxen für die gewünschte Ausgabe. Hier kannst du doch dann zwischen AVCHD, Blu-ray oder auch .mkv wählen?

Nöö, keine .mkv Option!
__________________
Gruß Dirk

TMSDisplay, SmartEPG, RebuildNav, RescueRecs, IQTuner, IQChannels, lost+found, TimerDiags, FastSkip, HDDInfo,TapToDate
Alphacrypt Light (1.23) und noch ein weiteres Modul

Loewe Xelos 42 SL, Panasonic BDT111EG 3D, Yamaha RX-V663, Pioneer DV-656A für SACD und DVD-Audio
dirki001 ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 01.11.2010, 13:34:54   #39
Trimonium
Topfmeister
 
Registriert seit: 19.06.2006
Ort: bei Frankfurt
Receiver: PVR 5000,5000 MP,SRP-2100,Dreambox 8000
Firmware: 13.09.2005
Beiträge: 571
Standard AW: Konvertierung HD-.rec Dateien

Zitat:
Zitat von dirki001 Beitrag anzeigen
Nöö, keine .mkv Option!


Da muss ich zuhause nochmal nachschauen. Bild mir aber ein, dass ich es schonmal mit .mkv ausprobiert habe und das ich das mit dem tsMuxer gemacht hätte.

Aber da wohl .mkv oft Probleme mit unsynchronen Ton macht, habe ich es dann eh damit bleiben lassen.

Aber ok, für den Topf gibt es ja nicht viel andere Möglichkeiten als .mkv...

__________________
TF PVR 5000 (in Rente), SRP 2100 (in gutes Zuhause abgegeben)
Dream 8000 mit 4 x DVB-S; Dream 7020HD;
Xtrend ET 9000, V...+ Ultimo alle mit WD20EFRX 2TB RED;
Alphacrypt (3.25); Alphacrypt Light (1.25);
Yamaha RX-V767; Panasonic Plasma TX-P46GT30, Dune HD Smart D1; Pioneer BDP-LX55
Panasonic DVD-S97 + Yamaha DVD-S 1800. Bild über Oehlbach HDMI, Ton über Oehlbach Koaxial
Trimonium ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 16.11.2010, 14:36:22   #40
Juergen_KA
Neuling
 
Registriert seit: 16.11.2010
Beiträge: 2
Standard AW: Konvertierung HD-.rec Dateien

Thema: Konvertierung von HD-.rec Dateien
Seit 1 Woche habe ich einen Topfield CBP-2001 CI+. Ich will weder .ts Dateien erzeugen, noch DVDs oder Blue-Ray Scheiben erstellen, sondern mein gesamtes Material auf einer 1,5 Terabyte Festplatte für meinen privaten Gebrauch archivieren. Dabei möchte ich elementare Schnitte durchführen (Vorlauf/Nachlauf/Werbeblöcke), dabei aber das ursprüngliche .rec-Format des CBP-2001 Geräts beibehalten. Nun habe ich das Programm DVD-Studio HD 2.11 verwendet um die Aufzeichnungen einzulesen und zu schneiden. Leider kann ich als Export oder Ausgabe nicht das CBP-2001 CI+ Format erstellen (Gerät wird nicht von der SW unterstützt). Das .ts Format funktioniert, wird aber vom CBP nicht abgespielt!!! Was tun? Muß ich mir zusätzlich zum Topfield-Recorder auch einen MM-Player kaufen? Gruß, Juergen_KA
Juergen_KA ist offline   Mit Zitat antworten
Antwort

Themen-Optionen

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist An.
Smileys sind An.
[IMG] Code ist An.
HTML-Code ist Aus.

Gehe zu

Ähnliche Themen
Thema Erstellt von Forum Antworten Letzter Beitrag
.rec Dateien konvertieren thelol Aufnahmen am PC bearbeiten 6 26.03.2010 22:20:00
Zusammengehörende .rec Dateien Severin TopfHDRW 4 22.01.2008 17:01:53
Nachbearbeitung der .rec Dateien gr8 TF77x0HDPVR 4 15.12.2007 12:22:45
.rec Dateien mit wenigen klicks ganz einfach umwandeln ! TF_SChw@rZl!cht TF6000PVR(E) 11 29.06.2007 10:46:10
*.rec Dateien uli.online TF5x00PVR Allgemeines 10 12.01.2006 17:54:50


Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 09:45:08 Uhr.

©2005-2011 TOPFIELD Europe GmbH  | Datenschutz & Nutzungsbedingungen | Impressum

Powered by vBulletin Version 3.8.6 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.